Voyage au Maroc, 37 ans plus tard retour

En novembre 2000, j'ai effectué un court voyage d'une semaine au Maroc. J'ai pris l'avion à Paris pour Rabat, puis avec une voiture de location, j'ai parcouru une boucle de 1200 km passant par Larache, Tanger, Chefchaouen, Fès, Ifrane, Azrou, Meknès. Dans des photos de famille, j'ai trouvé trace d'un voyage similaire de 1963, passant également par les villes de Rabat, Meknès et Fès. Je livre ici ces superbes tirages de 1963, en les opposant à des photos que j'ai faites lors de mon voyage avec un APS de poche et une pellicule noir et blanc chromogénique. Les points de vue ne sont pas les mêmes car je n'avais pas les photos d'époque sous la main lors de mon voyage ; je n'ai donc pu mener de réelle reconduction (reprise de vue exacte autant qu'il est possible à partir de photographies anciennes). On peut voir ainsi comment le Maroc s'est modernisé (voitures, habits non traditionnels, paraboles sur les toits de Fès) tout en gardant ses traditions (travail dans les souks et tanneries, médinas).

Rabat Deux vues différentes de la place qui se trouve devant la Kasbah des Oudaïas.  La place, qui servait à l'époque de parking, est devenue maintenant un endroit convivial où les guides attendent les touristes dans la journée et où se retrouvent les gens le soir. Meknès La porte Bab Mansour construite durant le règne du sultan Moulay Ismaïl. En l'an 2000, les djellabas ne sont pas légion, et comme dans les pays européens, les voitures envahissent les rues.

Fès Dans la médina de Fès, j'ai l'impression que rien n'a changé. Les petites ruelles se succèdent dans un entrelac sans fin, parmi les souks et les mosquées, les fontaines et les médersas. Fès Ici, dans le quartier des tanneurs ou des teintureriers, le travail reste le même et la tradition perdure. La médina, vue d'une terrasse, montre en l'an 2000 une profusion d'antennes de télévision et de paraboles satellites. La médina de Fès-El-Bali vue des collines entourant Fès. De loin, on n'observe pas de changements, et la ville reste toujours aussi mystérieuse.